وفقًا لما هو مبدئي ، كما بدا ، والذي استثمر في Pequod في أشياء كثيرة ، كان هناك من يريد بعض البحارة الذين أقسموا ذلك متى وأينما نزلوا ؛ في الأوقات البعيدة ، أو في مناطق خطوط الطول والعرض البعيدة ، تم إلقاء ذلك الحنف الذي لا يطاق بواسطة حوت واحد بذاته ؛ وهذا الحوت ، موبي ديك. لبعض الوقت ، كان هناك أيضًا شعور بالفزع الشديد من هذه الظاهرة ، كما لو أنها كانت تثير غضبنا بشكل متواصل ، حتى يتسنى للوحش أن يستدير إلينا ، ويجعلنا أخيرًا في أقصى مسافة و معظم البحار الوحشية.
لا مع الخرافات السحرية
إن هذه المخاوف المؤقتة ، الغامضة للغاية ولكن المرعبة جدًا ، استمدت قوة عجيبة من الصفاء المتناقض للطقس ، حيث كان البعض ، تحت كل قوته الزرقاء ، يتربصون بسحر شيطاني ، كما هو الحال بالنسبة للأيام والأيام التي نزورناها عبر البحار مرهق للغاية ، معتدل وحيد ، أن كل الفضاء ، في بغيض من مهمتنا الانتقامية ، بدا إخلاء نفسه من الحياة قبل جحورنا تشبه جرة.ولكن ، أخيرًا ، عندما تحولنا إلى الشرق ، بدأت رياح كايب تتسكع من حولنا ، وقد نهضنا وسقطنا في البحار الطويلة المضطربة الموجودة هناك ؛ عندما انحرفت Pequod ذات العاج العاجي بحدة إلى الانفجار ، ورحمت الأمواج المظلمة في جنونها ، حتى ، مثل الاستحمام بالرقائق الفضية ، كانت رقائق الرغوة تحلق فوق حواجزها ؛ ثم اختفى كل هذا الفراغ المهجور من الحياة ، ولكن مكان للمشاهد أكثر الكآبة من ذي قبل.على مقربة من أقواسنا ، تنقلبت أشكال غريبة في الماء إلى هنا ومن هناك ؛ في حين طار سميكة في الجزء الخلفي لدينا الغربان البحر غامض. وفي كل صباح ، تطفو صفوفنا على طيورنا ؛ وعلى الرغم من صراخنا ، تشبثنا بعنق القنب لفترة طويلة ، كما لو أنهم اعتبروا أن سفينتنا تحمل بعض الحرف اليدوية غير المأهولة ؛ شيء معين للخراب ، وبالتالي تناسب مكان التجميع لأنفسهم بلا مأوى. ومازالت تتمايل ، لا تزال تتمايل بلا هوادة في البحر الأسود ، كما لو كانت موجاتها الضخمة الضمير ؛ وكانت الروح الدنيوية العظيمة في الكرب والندم على الخطيئة الطويلة والمعاناة التي ولدتها.
رأس الرجاء الصالح ، هل يسمونكم؟ بالأحرى كيب Tormentoto ، كما دعا من سنة ؛ نظرًا للجاذبية الصامتة التي كانت قد حضرت من قبل ، فقد وجدنا أنفسنا قد انطلقنا في هذا البحر المعذب ، حيث تحولت الكائنات المذنبة إلى تلك الطيور وهذه الأسماك ، محكوم عليها بالسباحة إلى الأبد دون أي ملاذ في المتجر ، أو التغلب على هذا الهواء الأسود دون أي أفق. لكن الهدوء ، الثلج الأبيض ، وغير متغيرة. لا يزال يوجه نافورة الريش إلى السماء ؛ لا يزال يتوسل إلينا من قبل ، والطائرة الانفرادية في بعض الأحيان يكون أحفاد.
خلال كل هذا السواد من العناصر ، برهن أهاب ، على الرغم من أنه تولى في ذلك الوقت القيادة شبه الدائمة للسطح المنقوع والخطير ، الاحتياط الأكثر كآبة. وأكثر من أي وقت مضى خاطب رفاقه من أي وقت مضى. في أوقات العاصفة مثل هذه ، بعد أن تم تأمين كل شيء أعلاه ورفاهيته ، لا يمكن فعل أي شيء أكثر من ذلك ، ولكن بشكل سلبي لانتظار قضية العاصفة. ثم الكابتن وطاقم تصبح القتلة العملية. لذلك ، مع إدخال ساقه العاجية في ثقبه المعتاد ، وبمسك يد بإحكام بكفوة ، وقف إيهاب لساعات وساعات وهو يحدق ميتًا إلى اتجاه الريح ، في حين أن صفيحة عرضية من الثلج أو الثلج سوف تجمّع رموشه معًا. في هذه الأثناء ، كان الطاقم المدفوع من الجزء الأمامي من السفينة بواسطة البحار المحفوفة بالمخاطر والتي انفجرت فوق أقواسها ، وقفت في طابور على طول الحصن في وسطها ؛ والأفضل للحماية من موجات القفز ، كان كل رجل قد انزلق إلى نوع من القوس المربوط بالسكك الحديدية ، حيث كان يتأرجح كما هو الحال في حزام خففت. قليلة أو معدومة من الكلمات. والسفينة الصامتة ، كما لو كانت بحارة بحارة مرسومة في الشمع ، مزقت يومًا بعد يوم كل جنون وسرور الأمواج الشيطانية. في الليل ، سادت نفس نعمة الإنسانية قبل صيحات المحيط ؛ لا يزال في صمت الرجال يتأرجح في خطوط. لا يزال عديم الكلام وقف ايهاب على الانفجار. حتى عندما بدا أن الطبيعة البالية تطالب بالراحة ، لن يسعى إلى ذلك في أرجوحة الأرجوحة. لا يمكن مطلقًا أن ينسى Starbuck جانب الرجل العجوز ، فعندما سقطت إحدى الليالي في المقصورة لتحديد كيف يقف البارومتر ، رآه بعيون مغلقة جالسة مباشرة على كرسيه المُثبَّت بالأرض ؛ المطر والرياح نصف ذوبان العاصفة التي كان لديه بعض الوقت من قبل ظهرت ، لا يزال يقطر ببطء من قبعة ومعطف غير المنقولة. على الطاولة بجانبه وضع أحد المخططات المد والجزر والتيارات التي سبق الحديث عنها. تأرجح فانوسه من يده المشدودة بإحكام. على الرغم من أن الجسم كان منتصبًا ، إلا أنه تم إلقاء الرأس إلى الخلف بحيث تم توجيه العينين المتجهتين نحو إبرة حكاية الرول التي تأرجحت من شعاع في السقف.
إرسال تعليق